奥地利 Galerie Zacke 将于10月11日至10月13日举行为期三天的现场拍卖会，联拍在线全程直播，并提供实时同步竞拍技术和服务支持。本次拍卖将集中呈献741件拍品，以中国古董为主，同时包括喜马拉雅地区以及东南亚各国家的精美艺术品。

其中，「中国艺术集珍」旗舰拍卖会将在首日举槌。届时将有众多来自著名藏家的重要藏品上拍，包括十八世纪 珐琅彩玉玩款虞美人小瓶（拍品编号 102）、1520-1580年 大型紫檀雕金漆舍利弗立像（拍品编号 187），以及或为慈禧太后所做的御制明黄色云龙十二章纹吉服（拍品编号 201）。

主打性价比生货的「中国艺术集珍」一般拍卖会则将分为两场于拍卖第二日、第三日进行，拍品品类丰富，各有精彩。此外，Zacke 特别推出的「旧藏中国古玉」专场拍卖将于拍卖第二日举行，共有53件罕见的古玉杰作亮相，同样值得关注。

Lot 2

乾隆五字款及年代 一对铜胎掐丝珐琅海棠式瓶

尺寸：各高 36.3 厘米

拍品估价：10,000 - 20,000 欧元

来源：纽约 J. J. Lally 私人收藏，每个盒子上都有一个藏家标签，写着「4289」。

铜胎，长颈，撇口，圈足外撇。全器作海棠四瓣花形。全器满饰缠枝莲纹，瓶口饰如意，颈部可见蝙蝠，足部可见芭蕉叶纹。底足内鎏金并刻有「乾隆年制 则」。

底部细节

藏家标签「4289」

James J. Lally

James J. Lally 是一位著名的古董商和专家，被公认为中国艺术最伟大的儒商之一。四十多年来，他一直是该领域的领导者。从哈佛大学和哥伦比亚大学毕业后， Lally 加入苏富比中国艺术部门并担任多个职位。1970年，他担任纽约和香港苏富比中国艺术品总监，并于1983年被任命为苏富比北美区总裁。1986年，他在纽约东57街41号（距现代艺术博物馆仅几个街区）创立了同名画廊 J. J. Lally & Co.，为收藏家提供咨询服务。2023年春季，佳士得和邦瀚斯对 Lally 的藏品进行了拍卖，打破了多项拍卖记录。

****

Lot 18

清代早期 黄花梨药柜 十四个抽屉

尺寸：高 73 厘米，宽 71.7 厘米，深 39 厘米

拍品估价：15,000 - 30,000 欧元

来源：新加坡芽笼 Tomlinson 古董店，1995年之前；法国私人收藏，从上述古董店获得，在同一家族传承。

说明：该拍品随附一份 Tomlinson 古董店出具的古物证书副本，附有当前拍品的照片，其日期可追溯到十八世纪。Tomlinson 古董店于1976年在新加坡成立，专门经营中国古董家具和亚洲古董。

矩形框架配有一对精美的镶板门，与表面齐平。打开后可露出六层三排抽屉，一共十四个抽屉，一个小柜子。每个抽屉都配有铜拉手，外部配有叶状门罩，带有活环拉手、矩形铰链和两侧也由白铜制成的活环把手。此柜做工精致，细节之处极为考究，用料厚重。木材纹理和颜色十分迷人，柜门上有令人印象深刻的「鬼眼」。

细节图

背面图

古物证书副本（左）

附有当前拍品的照片（右）

****

Lot 30

乾隆时期 一对白玉鹌鹑盖盒

尺寸：分别长11.4 厘米与10.6 厘米

拍品估价：30,000 - 60,000 欧元

来源：法国巴黎的私人收藏，在同一家族保存至今。

白玉盖盒，以鹌鹑为原型，整器一料剖开雕制而 成，内挖空为膛成容器，分上下两层，子母口相合，可开启。鹌鹑呈俯卧状，圆眼尖喙，短颈硕身，双肢屈收于腹下。双翅收拢贴服身躯两侧，羽翼丰满，翎毛刻划细密清晰，层叠有序，纹丝不乱，维妙维肖。致密雅致，略带金黄沁。

鹌鹑寓意平安吉祥，谷穗象征丰收，两相映衬。一对鹌鹑又象征着婚 姻美满、家业兴盛、衣食丰足。

****

Lot 67

唐代 彩绘胡人骑骆驼陶俑

尺寸：高 105 厘米

拍品估价：10,000 - 20,000 欧元

来源：法国普罗旺斯地区艾克斯知名私人收藏。

骆驼背上的胡人深目、高鼻、络腮胡，双眼紧盯前方，卷发，头戴毡帽，双手似乎托着什么，坐在几个卷垫上，旁边坐着一只小猴子。骆驼体型高大、粗壮，张嘴作嘶鸣状，四肢挺拔刚健，阔步向前。骆驼还驮著两个瓶子和两只野山羊。

细节图

科学鉴定报告：QED 实验室于2013年10月10日出具的热释光分析报告（编号QED1340/FC-0301），认为两个样品的日期与建议的唐代制造时期一致。随附一份报告副本。

****

Lot 71

五代至北宋 邢窑白釉穿带壶

尺寸：高12 厘米

拍品估价：7,500 - 15,000 欧元

来源：美国旧金山 Hang Tang Cheng ，Dragon House ，上世纪九十年代；北美私人收藏购于上述艺廊。

说明：壶的一面有旧收藏标签 ‘Northern Song [...] 10-11C ，Early Ding Stoneware [...] Flask Two Vertical Indentations + 4 Stray Handles 00-409 SL50029.’ 随附一份Hang Tang Cheng 出具并签名的证书复印件，其上显示这件拍品为北宋至辽代，十至十一世纪 。

中国，十至十一世纪。侈口、短直颈、圆肩鼓腹 ，4个「系」分别装饰在壶身的肩部和腹部下方的位置，呈对应的2组分布在壶身两侧，并且系的孔洞是上下相对的。通体施白色釉，足部边缘和底部未上釉露胎。

细节图

Hang Tang Cheng 出具并签名的证书复印件

Hang Tang (Hank) Cheng 是一位备受尊敬的亚洲艺术品经销商和鉴定师，他经营著旧金山著名的 Dragon House 古董店，该店成立于1979年。Hank Cheng 与亚洲艺术博物馆、邦瀚斯和佳士得等博物馆、机构和拍卖行密切合作。

****

Lot 102

十八世纪 珐琅彩玉玩款虞美人小瓶

尺寸：高 5.7 厘米

拍品估价：75,000 - 150,000 欧元

来源：英国伦敦私人收藏。

采用珐琅彩绘制虞美人图，展现了花朵周期的各个阶段：含苞待放、盛开和枯萎，呈现出清朗的玫瑰色、蓝色和薰衣草色，细节処如花茎上的绒毛、脉络和花蕊栩栩如生；叶子铺色同样丰富，各种色调的柠檬绿和蕨绿。每朵花都充满活力。因为珐琅彩，花朵显得很有立体感。

诗文

底部图

珐琅彩是集瓷、画、诗、书、印为一体的高雅艺术品，高贵奢华。而这件小瓶是三者完美结合成一件佳作。其纹样完美地捕捉了花朵的细节，展示了对自然的细致观察和对珐琅的卓越控制。花朵大胆绽放，花瓣被风吹动，茎部弯曲，唤起一种无序的美感。由经验丰富的书法家精心书写的极具表现力的书法，与肆意生长的花朵呈现出动人的和谐，诗文内容更象征着人与人之间坚定不移的忠诚和奉献，是中国文学和传说中的常见主题。

细节图

****

Lot 110

雍正款及年代 仿汝釉双耳瓶

尺寸：高 16.8 厘米

拍品估价：10,000 - 20,000 欧元

来源：美国纽约知名私人收藏。

瓶小盘口，直颈，折肩，肩部一条弦状纹，直腹，圈足。颈部两侧各置一兽形耳，可辨眼睛与嘴。灰白色胎，通体施青釉，釉面开片纹。圈足露胎，局部成橙色。圈足内青花「雍正年制」四字篆书款。

这件花瓶青釉釉色十分纯净，更加突出了其优雅曲线。此瓶仿宋代著名汝瓷而制，反映了雍正皇帝对这些早期瓷器的喜爱，以及御窑为满足皇帝的品味而取得的显著技术发展。康熙年间青釉色已较精致，而到了雍正时期，仿宋汝窑、官窑釉料的生产才大大扩展。

底部图

细节图

****

Lot 118

乾隆款及年代 青花长颈瓶

尺寸：高 37.1 厘米

拍品估价：50,000 - 100,000 欧元

来源：英国 Dorothy Joan（1918-1989 年，娘家姓Murphy）和 Roland Milton（1917-1990 年）在1945年5月的婚礼上收到了这个花瓶，之后在家族传承。

瓶口外撇，长颈，鼓腹，圈足外撇。外壁青花仿明代钴料特质，分别描绘海水纹、芭蕉叶纹、如意纹、雷纹以及缠枝莲纹。圈足内青花六字篆书款「大清乾隆年制」。

底部图

细节图

****

Lot 141

商代 青铜斝

尺寸：高 37 厘米

拍品估价：50,000 - 100,000 欧元

来源：日本关西私人收藏，购于1960年前；日本私人收藏，购于2005年；纽约佳士得2008年3月19日，lot 487, 售价USD 97,000 或相当于EUR 127,000 (根据通货膨胀)；北美知名私人收藏购于佳士得。

斝形体硕大，铸造精良，纹饰精美。器身侈口长颈，口沿上有一对束伞形柱，扁腹，扁环形鋬，器底近平，三棱锥足外撇。伞形柱饰云雷纹，颈部和腹部均饰卷角饕餮纹。斝内有一个可能为氏族标志。

配老日本木盒

细节图

X射线图片

纽约佳士得，

2008年3月19日，lot 487,

售价USD 97,000

****

Lot 171

唐代 石灰石菩萨残躯

尺寸：高 58.5 厘米 (不含底座) 及67.4 厘米 (含底座)

拍品估价：10,000 - 20,000 欧元

来源：美国艺术家 Ed Hardy 私人收藏。

优雅身姿，三曲式，外衣轻薄而贴身，饰有精美的珠宝，如串珠和叶状项链以及花卉纹的吊饰。顺着身体结构起伏，双腿轮廓隐约可见，褶皱线条流畅。灰色石灰石，自然包浆光滑。

背面图

细节图

美国艺术家 Ed Hardy 因其对现代纹身风格发展的强大影响而闻名，以及他的同名服装和配饰品牌。他可以说是将古代亚洲纹身美学和技术融入西方工作风格的主要推动者，将纹身从边缘文化带入主流。

****

Lot 187

中国 1520-1580年 大型紫檀雕金漆舍利弗立像 现存最大的明代紫檀雕塑

尺寸：高 91 厘米

拍品估价：100,000 - 200,000 欧元

来源：奥地利维也纳 Anton Exner（1882-1952年）收藏，1911年辛亥革命后于中华民国获得；德国巴特维尔东根 Walter Exner (1911-2003) 收藏，1945年之后从上述收藏获得；奥地利维也纳 Galerie Zacke 艺廊，购于1985年并展出；奥地利维也纳私人收藏。

出版：Galerie Zacke，Skulpturen des Buddhismus und Hinduismus，维也纳，1985年，图48。

展览：

1.Asien-Institut Frankenau，1956-1963

2.Asien Institut Bad Wildungen，1965-1977

3.Galerie Zacke，Vienna，1985

舍利弗的脸部及身体鎏金，身体笔直站立。方头圆顶，面相慈和，上身着覆双肩式袈裟，下身着长裙，为标准的比丘形象。大耳垂肩，颈部蚕节纹三道。姿势挺拔，其两手皆置胸前，右手结卡拉纳手印，左手结禅定手印。衣纹写实自然，衣缘、袈裟及长裙上均刻画花纹。他面部平静安详，双眼微闭，眉毛轻轻拱起，弓形的嘴唇形成平静的微笑，长耳垂，短发全黑。

背面图

细节图

科学鉴定报告: Re. S. Artes 2023年8月2日所出具的放射性碳测年测试 (C14) 的报告，基于从佛像木芯上采集的一个样本，与该拍品的年代一致。该报告指出，1517-1656年间的概率为95.4%，其中1517-1589年间的概率为63.5%。该批次附有分析证书和详细科学报告的副本。

X 光：2023年进行的 X 光扫描证实雕像内存在多个垂直空空心，其中可能仍保存着写在纸质和/或纺织品的经文。而1985年使用 X 光图像增强器 (XRII) 拍摄的 X 光图像（发表于 Galerie Zacke, Skulpturen des Buddhaus und Hinduismus，维也纳，1985年，第48期）也发现了可能存在的多个物体，这超出了标准X光成像方法的范围。由于雕像是密封的，且必须保持未打开状态，因此无法对其内容进行确认。

Anton Exner (1882-1952) 是两次世界大战期间维也纳最重要的东亚艺术经销商、收藏家和顾问。他的收藏涵盖了亚洲艺术的所有分支、各个时代，特别是中国和日本的作品。1908年至1910年，他在加拿大和美国旅居期间，首次与中国商人接触，随后在亚洲各个港口收购了大量古董，为他日后的商业发展奠定了基础。从那时起，他几乎每年都会去远东采购。奥地利 Dorotheum 拍卖行任命他为亚洲艺术的宣誓评估员，他担任该职位约25年。从1920年代初开始，他向在奥地利举办的很多大型亚洲艺术展出借藏品，并最终将他个人收藏的大部分（数千件物品）捐赠给维也纳应用艺术博物馆，展览至今。

Walter Exner (1911-2003) 他和其他家庭成员继承了数量庞大的藏品。这个收藏是他与父亲自1935年第一次一起前往东亚旅行后共同建立的。1936年至1937年，他在北京呆了一年；1956年至1963年，他领导了他在德国弗兰克瑙创办的亚洲研究所及其博物馆。目前的拍品在该博物馆于1956年6月开幕时展出。1965年，Walter Exner将研究所和博物馆迁至德国巴特维尔东根 (Bad Wildungen)。为了资助博物馆，他出售了藏品。

Walter Exner 于1956年6月2日在德国弗兰肯瑙亚洲研究所和博物馆开幕式上的讲话，中间为本拍品（舍利弗）及佛陀的另一位大弟子（目犍连）。请注意，最右边的展品是一尊重要的日本菩萨像，1985年也在维也纳的 Zacke 展出过。

****

Lot 190

康熙至雍正时期 铜鎏金释迦牟尼像

尺寸：高 34.3 厘米

拍品估价：30,000 - 60,000 欧元

来源：荷兰古玩交易，阿姆斯特丹知名私人庄园。

铸造精美，释迦牟尼结跏趺坐坐于双层莲座上，莲座莲办厚实，边缘有精美串珠纹。他的右手垂下结触地印，左手放在膝盖上方结「禅定印」。他身着一件袈裟，衣纹流畅。释迦牟尼面容平静安详，双眼低垂，双眉之间有白毫，面带微笑，两侧是长耳垂。他的头发成螺髻宝珠顶，这是该时期皇家佛教铜器造像的典型特征。

背面图

细节图

****

Lot 193

西藏十五世纪 毘卢遮那佛坛城图

布面胶画

尺寸：50.8 x 40 厘米

拍品估价：7,500 - 15,000 欧元

来源：来自美国西海岸的知名私人收藏。

中殿供奉毘卢遮那佛，白身，四面，结跏趺坐，周围环绕着佛、菩萨、喇嘛、愤怒本尊，各有四座佛塔，饰有吉祥物，周围环绕莲瓣以及密宗和愤怒本尊的五彩火焰。

****

Lot 196

十八至十九世纪 西藏释迦牟尼涅槃图唐卡

布面胶画描金 锦缎装帧 挂轴

尺寸：画面70 x 44 厘米，总134.5 x 73.5 厘米

拍品估价：5,000 - 10,000 欧元

来源：德国私人旧藏，是收藏中的重要藏品。

释迦牟尼八十岁时，自知阳寿将尽，便离开说法的王舍城，来到拘尸那城娑罗双树间，头部向北，佛陀躺下，向右侧偃卧，弟子们都守候在身边，聆听佛陀的最后教诲。世尊如是慈悲咐嘱，而后寂然于娑罗双树下涅槃入灭。画面中心，佛陀斜躺在床上，周围是一群哀悼他去世的哀悼者。佛陀面色平和安详，右侧卧，手托头，露出掌心刻的法轮。佛陀下方有两幅场景，右上角描绘了佛陀火化的场景，左上角描绘了佛陀骨灰的供奉场景。

细节图

****

Lot 200

乾隆时期 彩绘《皇太后皇后朝褂图》，《皇朝礼器图式》彩绘散页

绢本设色

尺寸：41.8 x 39 厘米

拍品估价：4,000 - 8,000 欧元

款识：皇太后皇后朝褂图；皇太后皇后朝褂谨按本朝定制；皇太后皇后朝褂色用石青片金缘绣文，前后立龙各二下，通襞积四层相间 ，上为正龙各四下 ，下为万福万寿 ，领后垂明黄绦，其饰珠宝惟宜，皇贵妃 皇太子妃皆同 。

来源：法国古玩交易。

本册页为乾隆皇帝下令撰写的《皇朝礼器图式》的一部分。该书于1750年开始编撰，1759年完成。经过随后几年的编辑和进一步扩充，于1766年由武英宫的书局复印，最终并入1773年《四库全书》，仅存七本，存于各地图书馆，其中包括北京圆明园文渊阁图书馆。

《皇朝礼器图式》是记载典章制度类器物的政书，图文并茂，分为6部分：祭器，仪器，冠服，乐器，卤簿以及武备。每器皆列图于右，系说于左。每件器物的详细尺寸、质地、纹样以及与相应官职品级的对照，无不条理清晰，记载详备

《皇朝礼器图式》是乾隆皇帝自即位以来规范礼仪规范和程序的一部分，记录了他对严格礼制生活的热爱。全书由礼器、科学仪器、服饰、乐器、徽章、武器六部分组成，附有插图和说明文字1300余页。该书规模宏大，共有二十七名宫廷书画家参与，由允禄（1695-1767）、蒋溥（1708-1761）、汪由敦（1692-1758）和何国宗（1766年逝世）主编。

细节图

****

Lot 201

约1861-1875年 御制明黄色云龙十二章纹吉服，或为慈禧太后所做

尺寸：长 129 厘米，宽183 厘米 (两袖之间)

拍品估价：50,000 - 100,000 欧元

来源：一位绅士的财产；纽约佳士得1995年9月21-22日，lot 517；一个美国重要中国礼服收藏，购于上述拍卖。可见佳士得标签“22 Sep 95 Sale 8220 Lot 517.”

龙袍圆领，右衽，马蹄式袖口，直身长袍式，缀铜鎏金錾花扣。领口饰有石青地云龙纹，龙身修长，其间点缀红蝠、火焰。主体明黄绸地，以撚金线绣龙纹，前后及肩部共绣有九龙，领前后正龙各一条，膝部左、右、前、后和交襟处行龙各一条，襟左右开。所修龙纹面端鼻尖呈如意状，龙爪锐利，龙须细长而卷曲，龙发向后综聚飞起，龙爪如轮，强劲有力，龙腹有长条形彩斑龙鳞鲜明饱和，纹样端庄敦硕，绣工精妙，龙追逐火珠。通身绣蓝色如意云，其间亦穿插红色丝绣高绣而成的蝙蝠、八吉祥、暗八仙等图案，而红色蝙蝠纹即红蝠，寓意吉祥。下幅装饰海水江崖与八宝立水纹。前后没有开衩，有袖子延伸部分，表明这是女袍。

纽约佳士得1995年9月21-22日，lot 517

根据佳士得1995年拍卖目录“it appears that the Empress Dowager used all Twelve Symbols” (on her robes) “when she ruled during the minority of her son” .

****

Lot 225

犍陀罗 片岩浮雕鬼子母与般阇迦像

尺寸：高 171 厘米 (不含底座) 与 186 厘米 (含底座)

拍品估价：30,000 - 60,000 欧元

来源：伦敦苏富比1996年10月17日，拍卖 LN6645，拍品111；英国 Kenneth P. Jackson。

说明：英国 Kenneth P. Jackson 在伦敦苏富比1996年拍卖中以50,000英镑的落槌价购得，相当于购买价56,500英镑或163,000欧元（换算后的价格，在撰写本文时已根据通货膨胀进行了调整）。

贵霜帝国，西元二至三世纪。鬼子母身着长袍、裤子和披着披肩；佩戴手镯、耳环，饰有玫瑰花项链与叫连，她还戴着一顶圆形叶状王冠，刻有莲瓣，波浪卷发。她双手抱着四个孩童，胸前还有四个孩子。

背面图

细节图

伦敦苏富比，

1996 年10 月17 日，

拍卖LN6645

****

Lot 311

宋代 玛瑙碗

尺寸：直径 9.8 厘米

拍品估价：3,000 - 6,000 欧元

来源：纽约 J. J. Lally 私人收藏。

天然玛瑙制成，盏身光素，敞口 ，直圈足，乳白色的底色。半透明玛瑙经过抛光精良，呈现出浅灰色至深蜜色调的自然漩涡和波纹，深色内沁，表面光滑莹润。

J. J. Lally留下两个标签，上面都写着「4154」

****

Lot 361

白玉百寿纹鼻烟壶

尺寸：含盖高62 毫米，颈部直径11 毫米，壶口直径 5 毫米

拍品估价：3,000 - 6,000 欧元

来源：Joan 与 Ted Dorf 收藏，编号292。

掏膛良好。扁平壶，口外撇，缩颈，宽肩，直腹下敛，椭圆形足内凹。鼻烟壶两面浅浮雕各有五十个不同的寿字，窄边刻有雷纹饰带。半透明的白玉，轻微的絮状物，整体抛光良好。

Joan 与 Ted Dorf (1926-2020)

Joan 与 Ted Dorf 和他们的鼻烟壶收藏

Joan 与 Ted Dorf 收藏鼻烟壶已有五十多年的历史，他们毕生对鼻烟壶的热情与他们六十七年婚姻中对彼此的深爱不相上下。他们最终开始收藏中国学术艺术品。2006年至2012年间，Ted 担任国际中国鼻烟壶协会(ICSBS) 的董事，并于2009年至2011年担任该协会的副主席。尽管他在广播领域的事业蒸蒸日上，但他总是抽出时间并主持了在华盛顿特区和佛罗里达州棕榈滩举行的 ICSBS 大会。Joan 与 Ted Dorf 的收藏曾在棕榈滩的诺顿艺术博物馆展出，最近又在巴尔的摩沃尔特斯艺术博物馆展出。

****

Lot 619

元代 蒙古辟邪钮鎏金铜印

《万寿无疆》款

尺寸：4.4 x 6.4 x 6.4 厘米

拍品估价：4,000 - 8,000 欧元

来源：法国古玩交易，购于巴黎私人遗产。

长方形印章上，一只辟邪成卧姿，长长的卷曲翅膀平放在它的背部，尾巴分叉。大眼圆睁，眉毛浓密弯曲上扬，口鼻宽大，角卷曲，嘴巴张开，露出锋利的獠牙和舌头。

印面图

****

Lot 1033

商代 罕见黄玉人俑

尺寸：高 4.6 厘米

拍品估价：15,000 - 30,000 欧元

来源：David Taylor 收藏，一直保存在 Taylor 家族中。

雕工精美，人俑头朝前方平视，成跪姿，上身笔直，双手搁膝，大眼、宽鼻、丰唇，两侧双耳饰有细致的螺纹浮雕，胸部、背部、手臂和大腿同样饰有图案。后脑勺穿孔。半透明玉石，呈细腻的黄色，带有黄褐色斑纹。

背面图

David Taylor (1876-1958)

David Taylor (1876-1958) 曾是一位著名的英国商人，住在贝尔法斯特，拥有各种商业建筑以及大量股票和股份。二十世纪初，他到中国旅行时购买了许多玉器，包括现在的这件。他的祖父戴维·泰勒爵士1815年出生于苏格兰 Perth，1842 年移居 Belfast，1867年担任市长，1883年和1884年连任。

****

Lot 1042

春秋时期 重要双熊纹玉牌，公元前约770-481年

尺寸：长 12.1 厘米

拍品估价：10,000 - 20,000 欧元

来源：

1.Henry Dyer (1848-1918), 根据一份盒子里找到的 Harry Geoffrey Beasley 写的信的复印件，这是根据 Alfred William Cowperthwaite 的订单定制的。最有可能是 Henry Dyer 在1873年至1882年在日本时获得的，当时他被明治天皇授予旭日勋章，这是日本向外国人授予的最高荣誉。

2.Harry Geoffrey Beasley (1881-1939)，购于上述收藏，可能是在 Dyer 1918年去世后。

3.Irene Beasley, Harry Geoffrey Beasley 的遗孀，1939年继承。

4.Alfred William Cowperthwaite (1890-1964), 1939年或之后购于上述收藏。

5.在 Cowperthwaite 家族保存直至最后一任。

随附 Harry Geoffrey Beasley 的书面注释将本件玉器描述为结合了“商周”时期风格的玉牌，他强调了它的独特性和重要性，说道：“独特且极其重要。来自 Dyer 收藏。” 此拍品中附有注释复印件以及发现该注释的盒子。请参阅下面的出处部分了解更多详细资讯。

玉牌完全平坦，两面分别双线槽和单线槽阴刻两只背靠背蹲着的熊。熊的面部特征和爪子雕刻入微，浮雕深浅不一。玉牌没有钻孔或自然开口，这块玉牌不仅仅是作为一件珠宝或装饰品佩戴，无论是在生前还是来世。相反，它是专门制作的祭典上的装饰品。它也可能曾被用作印章，之后用于位重要的贵族的陪葬物品。12.8厘米的尺寸也支持了这一论点。

Henry Dyer (1848年8月23日 – 1918年9月25日)

Henry Dyer 是一位著名的苏格兰工程师和亚洲艺术收藏家，因其对日本明治政府帝国工程学院课程开发的贡献载入历史。该课程旨在培养各个工业领域的年轻日本工程师以实现快速现代化。Dyer 设计了六年的学术课程，该课程是印度皇家工程学院课程的修订版，适合日本特定的科学和技术需求。为了提供实践培训，Dyer 帮助建立了整个日本帝国最大的赤羽工程工厂。十九世纪末在日本进行的许多重大工程工作都是由他以前的学生完成的。当他离开日本时，明治天皇授予他旭日勋章，这是日本向外国人授予的最高荣誉。从日本回来后，Henry Dyer 带回了各种文物和艺术品，其中一些后来由他的后代捐赠给格拉斯哥米切尔图书馆和爱丁堡中央图书馆。他收藏的一些东亚乐器于1906年借给苏格兰国家博物馆，并最终于1937年捐赠给该博物馆。米切尔图书馆的特别收藏部分还藏有199件东亚艺术品，主要来自 Henry Dyer 收藏。中国嘉德于 2017 年出售了两件最初来自 Dyer 收藏、后来属于 Yumi Zhai 收藏的古玉。

Harry Geoffrey Beasley (1881-1939)

Harry Geoffrey Beasley 收藏，他逝世后由其遗孀 Irene Beasley 保存；Alfred William Cowperthwaite (1890-1964)，约于1939年购于上述收藏，之后在同一家族保存至今。Harry Geoffrey Beasley (1881-1939) 是一位英国人类学家和博物馆馆长，他在二十世纪初建立了一个重要的民族志收藏，现在收藏在英国的各个博物馆中。Beasley 和他的妻子 Irene 一起建立了 Cranmore 民族志博物馆，该博物馆最终收藏了 6,000 多件民族志方面的物品。Beasley 收集了来自欧洲各地的物品，从拍卖行和当地博物馆购买以扩大收藏范围，其中包含来自太平洋、亚洲、非洲和美国西北部的资料。Beasley为人类学期刊撰写了大量文章，被公认为是该领域的专家。他于 1939 年去世，他的藏品幸亏在战争期间被存放在大英博物馆里，而 Cranmore 博物馆被轰炸摧毁。战后，大部分藏品被转移到大英博物馆、爱丁堡皇家博物馆、剑桥大学考古与人类学博物馆、Pitt Rivers 博物馆和 Merseyside Count y博物馆。其他收藏，例如现在的拍品，由他的遗孀出售，在她1974年去世后，由他们的女儿出售。

Alfred William Cowperthwaite (1890-1964) 是 Cranmore 民族志博物馆重要支持人，也曾是 Harry Beasley的好友。在 Harry Beasley 去世不久，他从 Irene Beasley 处购买了一些收藏，包括此件拍品。